0:000:00
歌词
衛星 - カササギ
TME享有本翻译作品的著作权
词：柿崎ユウタ
曲：柿崎ユウタ
あなたはいつも私のことを
你总是将我
ぐるぐるぐるぐる振り回す
耍得团团转
きっとずっとずっときっと
我一定早就在很久很久之前
薄々気づいてる
就隐约意识到了
いつからだっけ?
从何时开始的呢?
昔のあなたは私のことだけ考える
从前的你脑海中所思所想的都是我
好きって擦り減るのね
原来喜欢也会消耗磨损
ぐるぐる回る私の心は
我这颗仍团团打转的心
衛星みたい 危険性はゼロ
恍若卫星那般 毫无危险性
でもいかんせん私は曖昧な私で
規則性無視であなたの側
可我偏偏就是这般犹豫不决的人
无视所有规则停在你身边
近づいて 離れたんだ
忽而靠近你忽而远离
衛星みたいな私はバカで
恍若卫星的我就像个傻瓜
彗星みたいになりたいだなんて
竟然还在妄想着自己能够变得
思ってしまった 衛星no.143
像彗星那样 卫星no.143
頭の中は愛 またはさよなら
土砂降りの雨に隠れてる涙
脑海里翻腾的是爱 还是别离
在倾盆大雨之中隐藏着泪水
きっとずっとずっときっと
我一定早就在很久很久之前
薄々気づいてる
就隐约意识到了
雨上がりの虹 掛かる
雨后天晴架起一道彩虹
私はあなたの事 今考える
此刻我脑海中所想的就是你
ずっと考えている ねえ行かないで
一直都在想着你 呐 请你不要离开
ああでもないしこうでもない
那样也不行这样也不对
何十回回したルーレット
轮盘已经转了数十次
"嫌われないよう
“只为不招致厌恶
気づかれないようにね"
希望不被察觉到端倪”
だからうまく行かないし
正因如此才无法顺利进行
行くわけもない
根本进行不下去
ああでもないしこうでもない
那样也不行这样也不对
何百回回したルーレット
轮盘已经转了数十次
君の目に映る
映入你眼眸的
ぐるぐる回る私の心は
我这颗仍团团打转的心
衛星みたい 危険性はゼロ
恍若卫星那般 毫无危险性
でもいかんせん私は曖昧な私で
可我偏偏就是这般犹豫不决的人
規則性無視であなたの側
近づいて 離れたんだ
无视所有规则停在你身边
忽而靠近你忽而远离
衛星みたいな私はバカで
恍若卫星的我就像个傻瓜
彗星みたいになりたいだなんて
竟然还在妄想着自己能够变得
思ってしまった 衛星no.143
像彗星那样 卫星no.143
愛されたいだけだったの
我只是希望被爱眷顾而已
でも叶わない夢だったの
涙が収まらないから
可这却是难以如愿的梦想
泪水还是无法抑制
優しくしないで
请别对我温柔
愛されたいだけだったの
我只是希望被爱眷顾而已
でも叶わない夢だったの
可这却是难以如愿的梦想
あなたの周りをぐるぐると
在你周围一圈一圈转个不停
ぐるぐる回る私の心は
我这颗仍团团打转的心
隐藏内容，请回复后再查看。
隐藏内容，请回复后再查看。
隐藏内容，请回复后再查看。
隐藏内容，请回复后再查看。
隐藏内容，请回复后再查看。
隐藏内容，请回复后再查看。
隐藏内容，请回复后再查看。
隐藏内容，请回复后再查看。
发新帖
热门音乐
- Lofi先生《人间忽晚 (童声合唱版)》[内嵌封面歌词][FLAC/MP3-320K] 96
- BLASK《Cloudlight》[内嵌封面歌词][FLAC/MP3-320K] 47
- 井胧 / 井迪《同手同脚》[FLAC/MP3-320K] 43
- Yang.lc《余生请多关照自己》[内嵌封面歌词][FLAC/MP3-320K] 37
- Rom邢锐《星河万里》[FLAC/MP3-320K] 36
- VH / 恋恋故人难《爱是一霎时与无休止》[FLAC/MP3-320K] 36
- Victony《SLICK》[内嵌封面歌词][FLAC/MP3-320K] 35
- 仨爷《请叫我的名字（人渣の音乐）》[FLAC/MP3-320K] 35
- 居居合唱团《等孤独开出花（合唱版）》[FLAC/MP3-320K] 33
- Yang.Lc《一半清醒》[内嵌封面歌词][FLAC/MP3-320K] 32
- 邓寓君(等什么君)《拜月 (DJ名龙版)》[FLAC/MP3-320K] 32
- TWS《TO US》全专辑[FLAC/MP3-320K] 32
- 梨香JZH《穿过一千公里找到你》[FLAC/MP3-320K] 32
- 黑胶放映厅《私の名を呼んで（请叫我的名字）》[MP3-320K] 32
- 洋澜一《不过一场》[内嵌封面歌词][FLAC/MP3-320K] 30
- 水蒸汽《你的眼神 (雾感蓝调版)》[FLAC/MP3-320K] 30
- 善宇《黑街（粤语House版）》[内嵌封面歌词][FLAC/MP3-320K] 30
- 蒋一帆 / 曲岑兮《爱上一个人》[FLAC/MP3-320K] 28
- 晓晴《五百年人世尘埃 (DJ版)》[FLAC/MP3-320K] 28
- 费玉清《终章》[FLAC/MP3-320K] 27
