0:000:00
歌词
Peace in the Pines - Kolton Moore/the Clever Few
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Kolton Moore
Composed by：Kolton Moore
Put me to peace in the pines
让我安息在松林间
Don't bother with those white and yellow lines
不必费心那些黑白分明的界限
Take me to the land where I was dealt my hand
带我回到命运最初展开的地方
Put me to peace in the pines
让我安息在松林间
Lay me down beside my mother and my brother
将我安放在母亲与兄弟身旁
And to the left of my old man
就在父亲左侧的位置上
Just an old pine box 72 inches underneath that all black sand
只需松木棺椁一具 沉入漆黑沙土七尺深
So take this body home my soul has gone away
带着这副躯壳归乡吧 我的灵魂早已远航
To a better place
去往更美好的彼岸
And don't let 'em see me 'cause you know I will be cryin'
别让他们看见 你知道我会泪流满面
And I'd hate to see my baby's face
我不忍看爱人的悲伤容颜
Roll me away in a horse drawn wagon
So I can feel the bumps in the road
用马车载我缓缓离去
让我感受路上最后的颠簸
And make sure ol' Blue is there with his ol' tail waggin'
记得让老伙计布鲁摇着尾巴相伴
He'll go home when I go cold
待我长眠时 它自会归家
And tell my buddies that I'll see them when I see them
告诉我的老友们 有缘自会再相逢
And that I had a hell of a time
就说我此生过得痛快淋漓
I'll never forget all the times that we wasted
那些我们虚度的光阴永难忘却
Trying to make the end of that story rhyme
So take this body home my soul has gone away
只为给故事结局谱写完美韵脚
带着这副躯壳归乡吧 我的灵魂早已远航
To a better place
去往更美好的彼岸
And don't let 'em see me 'cause you know I will be cryin'
别让他们看见 你知道我会泪流满面
And I'd hate to see my baby's face
我不忍看爱人的悲伤容颜
And I'd hate to see my baby's face
我不忍看爱人的悲伤容颜
Put me to peace in the pines
让我安息在松林间
Don't bother with those white and yellow lines
不必费心那些黑白分明的界限
隐藏内容，请回复后再查看。
隐藏内容，请回复后再查看。
隐藏内容，请回复后再查看。
隐藏内容，请回复后再查看。
隐藏内容，请回复后再查看。
隐藏内容，请回复后再查看。
隐藏内容，请回复后再查看。
隐藏内容，请回复后再查看。
发新帖
热门音乐
- Lofi先生《人间忽晚 (童声合唱版)》[内嵌封面歌词][FLAC/MP3-320K] 97
- BLASK《Cloudlight》[内嵌封面歌词][FLAC/MP3-320K] 47
- 井胧 / 井迪《同手同脚》[FLAC/MP3-320K] 43
- Yang.lc《余生请多关照自己》[内嵌封面歌词][FLAC/MP3-320K] 37
- Rom邢锐《星河万里》[FLAC/MP3-320K] 36
- VH / 恋恋故人难《爱是一霎时与无休止》[FLAC/MP3-320K] 36
- Victony《SLICK》[内嵌封面歌词][FLAC/MP3-320K] 35
- 仨爷《请叫我的名字（人渣の音乐）》[FLAC/MP3-320K] 35
- 居居合唱团《等孤独开出花（合唱版）》[FLAC/MP3-320K] 33
- Yang.Lc《一半清醒》[内嵌封面歌词][FLAC/MP3-320K] 32
- 邓寓君(等什么君)《拜月 (DJ名龙版)》[FLAC/MP3-320K] 32
- TWS《TO US》全专辑[FLAC/MP3-320K] 32
- 梨香JZH《穿过一千公里找到你》[FLAC/MP3-320K] 32
- 黑胶放映厅《私の名を呼んで（请叫我的名字）》[MP3-320K] 32
- 洋澜一《不过一场》[内嵌封面歌词][FLAC/MP3-320K] 30
- 水蒸汽《你的眼神 (雾感蓝调版)》[FLAC/MP3-320K] 30
- 善宇《黑街（粤语House版）》[内嵌封面歌词][FLAC/MP3-320K] 30
- 蒋一帆 / 曲岑兮《爱上一个人》[FLAC/MP3-320K] 28
- 晓晴《五百年人世尘埃 (DJ版)》[FLAC/MP3-320K] 28
- 费玉清《终章》[FLAC/MP3-320K] 27
